В Минске издан компакт-диск "Беларускі софт" с переводами на белорусский язык ряда программных продуктов.
Как сообщил БелаПАН координатор проекта, молодежный активист и студент одного из столичных вузов Алесь Мазаник, на диске представлены белорусскоязычные переводы с английского и русского для компьютерных систем "Windows" и "Linux", мультимедийных программ, смартфонов и игр, а также рефераты по белорусоведению и ряд книжных изданий в электронном формате. По его словам, все материалы, включенные в диск, находятся в интернете, в том числе пятая версия электронного белорусско-русского и русско-белорусского переводчика "Белазар", популярные среди молодежи компьютерные игры, в том числе "Counter-Strike" и "Герои меча и магии".
Как отметил А.Мазаник, компакт-диск, выполненный с использованием исторической белорусской бело-красно-белой символики и старинного герба "Пагоня", увидел свет благодаря усилиям тех, кто интересуется компьютерными программами и уважает родной язык, национальные традиции, историю и культуру белорусов. По его словам, тираж диска разошелся за несколько дней, и сейчас готовится его новая версия.
|